英語では、韓国も朝鮮も「Korea」と表記されます。ただし、北朝鮮は「North Korea」、韓国は「South Korea」と呼ばれることが一般的です。
「Korea」という名称は、高麗（コリョ、Goryeo）から由来しています。
高麗は918年から1392年まで続いた朝鮮半島の王朝で、この王朝の名前がヨーロッパや中東の商人や旅行者を通じて広まり、今日の「Korea」という名称になったと考えられています。
高句麗（Goguryeo）は、紀元前37年から668年まで存在した古代国家で、朝鮮半島北部と満州南部に広がっていました。高句麗は後に高麗とは異なる国家ですが、高句麗の歴史と文化も朝鮮半島の歴史において重要な役割を果たしています。
つまり、「Korea」という名称は直接には高麗から由来していますが、高句麗も朝鮮半島の歴史において重要な存在です。
高句麗（Goguryeo）、百済（Baekje）、新羅（Silla）、そして高麗（Goryeo）はいずれも朝鮮半島を中心に栄えた国家であり、現代の朝鮮民族（韓国人や北朝鮮人）の祖先とされる人々が築いた国です。したがって、これらの国家は「朝鮮人の国家」と見なすことができます。
高句麗（Goguryeo）：紀元前37年から668年まで存在した古代国家で、朝鮮半島北部と満州南部に広がっていました。高句麗は強力な軍事力と独自の文化を持ち、朝鮮半島の歴史において重要な役割を果たしました。
百済（Baekje）：紀元前18年から660年まで存在した国家で、朝鮮半島南西部を中心に栄えました。百済は日本とも密接な関係を持ち、文化や技術の交流が盛んでした。
新羅（Silla）：紀元前57年から935年まで存在した国家で、朝鮮半島南東部を中心に栄えました。新羅は後に高句麗と百済を統一し、朝鮮半島初の統一国家を築きました。
高麗（Goryeo）：918年から1392年まで存在した国家で、朝鮮半島を統一し、現代の「Korea」という名称の由来となりました。高麗は仏教文化が栄え、独自の文化や技術を発展させました。
これらの国家は、現代の朝鮮民族の文化的・歴史的ルーツと深く結びついており、朝鮮半島の歴史を形成する上で重要な役割を果たしました。